QUÉ HACER CUANDO LLEGA ICE:
RECURSOS PARA LA PREPARACIÓN COMUNITARIA
Esta información es gratuita para descargar y te recuerda los derechos que todas las personas tienen. Es solo para fines informativos y no constituye asesoría legal. Haz clic en estos enlaces para encontrar la información que buscas:
VOLANTES DE CONOCE TUS DERECHOS
Estos son tus derechos, seas o no ciudadano de los Estados Unidos. El archivo contiene traducciones en inglés y español.
TARJETAS DE CONOCE TUS DERECHOS
¡Estas tarjetas de presentación están listas para descargar y recortar!
ESTAR PREPARADO PARA EMPLEADORES: PROTEGIENDO A LOS EMPLEADOS INMIGRANTES
En blanco y negro
PREPARACIÓN EN CENTROS DE CULTO: PROTEGIENDO A LOS FIELES INMIGRANTES
En blanco y negro
PREPARACIÓN ESCOLAR: PROTEGIENDO A LOS ESTUDIANTES Y PERSONAL INMIGRANTE
En blanco y negro
ÓRDENES JUDICIALES
Una orden judicial es una orden firmada por un juez y emitida por un tribunal federal o estatal.
Las órdenes judiciales tendrán un período de tiempo específico y una dirección específica para ser registrada.
Una orden judicial nombrará específicamente a la persona que buscan.
La orden judicial llevará la firma de un juez. Asegúrate de que diga “Juez” debajo de la firma. En la parte superior del documento también aparecerá la palabra “tribunal” o “corte”.
Si te muestran una orden judicial, solo tienes que cumplir con lo que está escrito en la orden firmada. No tienes que cumplir con cualquier otra cosa que los oficiales te pidan.
ÓRDENES DE ICE
Una orden de ICE será firmada por un funcionario del DHS o ICE, y NO RESPETA TUS DERECHOS CONSTITUCIONALES.
Una orden de ICE puede tener “Alien” o “Remoción” en el título.
Consejo #1: Si ICE ya está dentro con una orden de ICE, tienes derecho a pedirles que se vayan y decirles que no consientes su presencia.
Consejo #2: Si te muestran una orden de ICE, dile al oficial que no consientes. No tienes que abrirles la puerta ni dejar que entren al edificio.
Minnehaha County Jail Money and Phone Procedures
Carcel del Condado de Minnehaha Procedimiento de dinero y teléfono
Inmate accounts
There are three ways that friends or family can deposit money to an inmate’s account:
Go to the Minnehaha County Jail and use the kiosk in the lobby
Deposit cash by talking to the jail staff at the front desk
Deposit money online at www.jailatm.com
The jail cannot accept cashier’s checks, money orders, payroll checks or personal checks. When money has been deposited, inmates can use the kiosk to view their account history, order items, or purchase phone minutes.
Inmate phone use
Each housing unit has a phone available for inmates to use if they have money in their account. Those phone calls may be monitored by jail staff.
Cuenta de los detenidos
Hay tres maneras en las que amigos y familiares pueden depositar dinero a la cuenta de un detenido:
Vaya a la cárcel del condado de Minnehaha y utilice los cajeros en el lobby.
Deposite efectivo hablando con el personal de la cárcel en el escritorio de la cárcel.
Deposite dinero en línea a través de www.jailatm.com
La cárcel no acepta cheques de cajero, money orders o cheques de empleo o personales. Cuando el dinero se deposita los detenidos pueden usar un quiosco adentro para ver su historial de cuenta, movimientos o comprar minutos para llamadas.
Uso del teléfono por los detenidos
Cada unidad tiene un teléfono disponible para los detenidos que pueden usar si tienen dinero en sus cuentas. Esas llamadas pueden ser monitoreadas por el personal de la cárcel.
