SD Voices for Peace recibe $100,000 en fondos de los CDC para aumentar las tasas de vacunación contra el COVID-19 y la gripe en adultos

6/30/2021

(Sioux Falls, SD)Como una de las 75 organizaciones a nivel nacional, South Dakota Voices for Peace ha sido seleccionada para recibir $100,000 destinados a financiar esfuerzos de divulgación y educación enfocados específicamente en generar confianza en las vacunas entre adultos inmigrantes, refugiados y personas indocumentadas multilingües en el este de Dakota del Sur. Este proyecto es posible gracias a los fondos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y en colaboración con Community Catalyst. Su objetivo es aumentar el entendimiento y la confianza en las vacunas contra el COVID-19 y la influenza entre los adultos con mayor riesgo de infección y muerte por estas enfermedades.

Esta iniciativa surge en medio de un preocupante aumento de casos de la variante Delta del COVID-19 y disparidades significativas en las tasas de vacunación en comunidades históricamente desatendidas de personas de color.

“Vacunar a las comunidades rurales de inmigrantes, refugiados y personas indocumentadas multilingües en Dakota del Sur es fundamental para proteger a todo el estado del COVID-19 y la gripe,” enfatizó Taneeza Islam, directora ejecutiva.
“SD Voices for Peace agradece a los CDC y a la administración Biden por reconocer que las organizaciones comunitarias (CBOs) son clave para alcanzar a comunidades históricamente excluidas y severamente afectadas por las disparidades raciales en el sistema de salud.”

Dado que Dakota del Sur es un estado donde solo se usa el inglés de manera oficial, las comunidades multilingües se enfrentan a grandes desventajas para acceder a información crítica. SD Voices for Peace fue una de las primeras organizaciones en el estado en traducir rápidamente información local sobre el COVID-19 que cambiaba constantemente. También fue la única CBO en crear un Fondo de Ayuda de Emergencia, distribuyendo $932,000 a 1,700 hogares liderados por inmigrantes afectados por la pandemia. Ahora, la organización está redirigiendo sus recursos para llevar información multilingüe sobre las vacunas directamente a donde están las comunidades.

El equipo de divulgación multilingüe de SD Voices for Peace trabajará para generar confianza en las comunidades, entender las causas de la vacilación hacia las vacunas y mejorar el acceso, con el objetivo de llevar las vacunas a los lugares donde las comunidades viven y se reúnen.

SD Voices for Peace colaborará con líderes comunitarios multilingües y otras organizaciones comunitarias enfocadas en mejorar el acceso a las vacunas para las comunidades negras, indígenas y de personas de color (BIPOC).